mt-daapd / Firefly media server -- follow-up

A little while back I was talking very angrily about mt-daapd / Firefly media server.

It just so happened that it was 1) crashing and 2) apparently scanning outside of the directories I told it to scan in.